Sylvia Plath (1932-1963) -
Bibliographie
Die Werke von Sylvia Plath
Sekundärliteratur
Die Werke von Sylvia Plath
- Ariel
Gedichte. Englisch und Deutsch. Deutsch von Erich Fried.
- Frankfurt am Main: Suhrkamp 1974, 1993, 176 S. ISBN 3-518-01380-7 geb., bei amazon.de
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1989,
- Briefe nach Hause. 1950-1963.
Hrsg. v. Aurelia Schober-Plath. Deutsch von Iris Wagner.
- München: Carl Hanser Verlag 1979
- Das Bett-Buch
Aus dem Engl. von Eva Demski. Mit farbigen Illustrationen von Rotraut Susanne Berner. Text dt. und engl.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1989, 48 S. ISBN 3-627-10022-0 geb.
- Leipzig : Insel-Verlag 1992, 44 S. ISBN 3-458-33174-3 kart.
- Das Wunschkästchen
Erzählungen. Aus dem Engl. von Julia Bachstein und Susanne Levin.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1992, 101 S. ISBN 3-627-70004-X
- Die Bibel der Träume
Erzählungen. Prosa aus den Tagebüchern. Aus dem Amerikanischen von Julia
Bachstein und Sabine Techel.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1989
- Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verlag 1994, 243 S. ISBN 3-596-29515-7 kart.
- Piper 2002, 243 S. ISBN 3-492-22780-5 kart., bei amazon.de
- Die Glasglocke
- Frankfurt am Main: Suhrkamp 1968, Aus dem Englischen von Christian Grote.
- Frankfurt am Main: Suhrkamp 1994, Deutsch v. Reinhard Kaiser, 233 S. ISBN 3-518-01208-8 geb.
- Frankfurt am Main: Suhrkamp 2001, Deutsch v. Reinhard Kaiser, 254 S. ISBN 3-518-22221-X geb. bei amazon.de
- Wagenbach 2003, Deutsch v. Reinhard Kaiser, paperback 160 Seiten bei amazon.de
- NEU: Hörbuch! Dhv der Hörverlag 2003, 7 Audio-CDs bei amazon.de
- Die Tagebücher
Aus dem Englischen von Alissa Walser.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1997, ISBN 3-627-00011-0, gebunden
- Piper 1999, 492 Seiten, ISBN 3-492-22778-3, bei amazon.de
Lesen Sie eine in der Berliner Zeitung erschienene ausführliche Rezension von Anke Westphal.
- Drei Frauen : ein Gedicht fuer drei Stimmen
Aus dem Engl. von Friederike Roth.
- Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt 1991, 111 S. ISBN 3-627-10024-7
- Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verlag 1994, 110 S. ISBN 3-596-11762-3 kart.
- Piper 1999, 110 S. ISBN 3-492-22779-1 kart.bei amazon.de
- Drei Frauen : ein Gedicht fuer drei Stimmen
Deutsch v. Julia Bachstein und Susanne Levin.
- Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt 1992
Sylvia Plath' dramatisches Gedicht enthält eigene Schwangerschaftserfahrungen, Wünsche und Hoffnungen, aber auch ihre Ängste, die Tragik einer Fehlgeburt und das Erlebnis der Geburt. In der Anonymität einer Entbindungsstation kommen drei Frauenstimmen zu Wort, aus denen erkennbar immer auch die Autorin selbst spricht.
- Johnny Panic und die Bibel der Träume
Erzählungen. Aus dem Amerikan. uebers. von Julia Bachstein und Susanne Levin.
- Frankfurt am Main ; Wien : Büchergilde Gutenberg, 1991, 207 S. ISBN 3-7632-3874-3 (nur fuer Mitglieder)
- Sonntag bei den Mintons
Erzählungen. Aus dem Engl. von Julia Bachstein und Susanne Levin.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1992, 125 S. ISBN 3-627-70002-3
- Zungen aus Stein
- Erzählungen. Aus dem Amerikanischen von Julia
Bachstein und Susanne Levin.
- Frankfurt am Main: Frankfurter Verlagsanstalt 1989, 265 S. ISBN 3-627-10021-2 geb.
- Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1994, 265 S. ISBN 3-596-10783-0 kart.
- Piper 2001, 265 S. ISBN 3-492-22781-3 kart., bei amazon.de
top of page
Sekundärliteratur
- Gidion, Heidi: "Alle die alten Anker". In: WahnsinnsFrauen.
Hrsg. v. Sibylle Duda und Luise F. Pusch
- Frankfurt am Main: Suhrkamp 1992
- Hayman, Ronald: Sylvia Plath : Liebe, Traum und Tod
Eine Biographie. Aus dem Engl. von Bernd Lenz
- Muenchen : Heyne 1992, 332 S. ISBN 3-453-05756-2 kart.
- Hetmann, Frederik: So leicht verletzbar unser Herz : Die Lebensgeschichte der Sylvia Plath
- Weinheim : Beltz und Gelberg 1996, 112 S. ISBN 3-407-80746-5 kart., bei amazon.de
- Weinheim ; Basel : Beltz 1988, 110 S. ISBN 3-407-80681-7
Anhand ihres stark autobiographisch geprägten Werks, ihrer Briefe an die Familie und zeitgenössischer Quellen zeichnet Frederik Hetmann ihr Leben nach. Über individuelle
Prägungen hinaus stößt er dabei auch auf Aspekte, die typisch sind für ein Frauenleben in den fünfziger Jahren.
- Malcolm, Janet: Die schweigende Frau : die Biographien der Sylvia Plath
Aus dem Amerikan. von Susanne Friederike Levin.
- Hamburg : Kellner 1994, 215 S. ISBN 3-927623-43-1
- Plath, Aurelia Schober [Hrsg.]: Briefe nach Hause : 1950-1963 / Sylvia Plath.
Aus dem Englischen von Iris Wagner. Mit einem Nachwort von Gabriele Wohmann.
[Ausgew. u. hrsg. von Aurelia Schober Plath].
- Frankfurt am Main ; Berlin [West] ; Wien : Ullstein 1981, 548 S. ISBN 3-548-30125-8
- München ; Wien : Hanser 1979, 538 S. ISBN 3-446-12827-1 geb.
- Steinert, Monika: Mythos in den Gedichten Sylvia Plaths.
(Freiburg (Breisgau), Univ., Diss., 1994)
- Frankfurt/Main : Lang 1995, 302 S. ISBN 3-631-48388-0 kart.
- Stevenson, Anne: Sylvia Plath : eine Biographie
Aus dem Engl. von Manfred Ohl und Hans Sartorius. Die Gedichte übertr. Friederike Roth.
- Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt 1989, 656 S. ISBN 3-627-10025-5 geb.
- Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verlag 1994, 656 S. ISBN 3-596-12127-2 kart.
- Tytell, John: Leben, Liebe, Leidenschaft : D. H. Lawrence, F. Scott Fitzgerald, Henry Miller,
Dylan Thomas, Sylvia Plath ; fünf Porträts
Aus dem Amerikan. von Ebba D. Drolshagen.
- Zürich : Arche 1993, 429 S. ISBN 3-7160-2168-7
- Wagner-Martin, Linda: Sylvia Plath : eine Biographie
ins. Dt. übersetzt von Sabine Techel
- Frankfurt am Main : Suhrkamp 1992, 355 S. ISBN 3-518-38486-4
- Frankfurt am Main : Suhrkamp 1994, 355 S. ISBN 3-518-38837-1 kart.
- Werth, Wolfgang: Ikonographie des Entsetzens
Die Todeslyrik der Sylvia Plath
- WVT, 1990, 270 S. Kartoniert, ISBN 3-922031-39-0
top of page
Last Modified:2 Dec 2003 Anja Beckmann